Ten południowoamerykański gatunek zamieszkuje szerokie spektrum rozmaitych środowisk, od suchych gruntów przekształconych przez człowieka (np. pastwisk) poprzez lasy sezonowo wilgotne aż po nizinne równikowe lasy deszczowe. Gniazduje w glebie, pod kamieniami lub pod martwym drewnem. Czasami zdarza mu się także zamieszkiwać dziuple i inne naturalne szczeliny drzew. Kolonie bywają oligoginiczne. Gatunek ten, jak wszyscy reprezentanci plemienia Attini, odżywia się grzybami wyhodowanymi samodzielnie. Jako podłoże wykorzystuje on martwe owady i ich części oraz owadzie ekskrementy. Czasami robotnice odwiedzają miodniki pozakwiatowe. Królowe tego gatunku są ściśle monoandryczne - innymi słowy podczas lotu godowego kopulują tylko i wyłącznie z jednym samcem. Jak wykazały badania, to nie królowa odmawia swoich wdzięków następnym samcom, które by się do niej zbliżyły, lecz pierwszy samiec, któremu się poszczęści, oznacza ją feromonami wydzielanymi przez gruczoły pomocnicze układu rozrodczego, które sprawiają, że raz zapłodniona samica staje się nieatrakcyjna dla innych samców.

Ogródek grzybowy Cyphomyrmex rimosus. Autorem zdjęcia jest Alex Wild, twórca fotogalerii www.myrmecos.net.

Robotnica Cyphomyrmex rimosus taszcząca do gniazda odchody zwierzęce będące nawozem dla hodowanych grzybów. Autorem zdjęcia jest Alex Wild, twórca fotogalerii www.myrmecos.net.